Použití · Zahrada

Shou sugi ban na pergole a zahradní stavbě

Černá konstrukce v zahradě ustupuje do stínu a zvýrazňuje zeleň. Největší výzvou nejsou svislé plochy, ale vodorovné prvky, spoje a rozdílné stárnutí krytých částí.

01

Efekt

Klidná silueta v zeleni
02

Riziko

Vodorovně stojící voda
03

Proměna

Rozdíl slunce a stínu
04

Bezpečnost

Odstup od ohně

Kapitola 01

Černá konstrukce pracuje se stínem

Opálené dřevo může sjednotit pergolu s domem nebo vytvořit samostatný objekt, který vizuálně neruší zahradu. V hlubokém stínu struktura zůstává jemná; v bočním slunci se výrazně otevře.

Pro ucelený výsledek určete, zda budou opálené jen svislé výplně, nebo i nosné prvky. U konstrukčních průřezů musí opálení a případný úběr povrchu odsouhlasit projektant nebo výrobce systému.

Kapitola 02

Vodorovné plochy a spoje jsou rozhodující

Voda nesmí dlouhodobě stát na horních stranách trámů, krycích lištách nebo v přeplátovaných spojích. Odkapové hrany, sklony a krytí čel mají větší vliv než samotná povrchová úprava.

U zahradního domku navrhujte obklad jako běžný venkovní dřevěný plášť s větráním a odstupem od terénu.

  • Spádovat nebo zakrýt horní vodorovné plochy.
  • Chráníme čela sloupků a trámů.
  • Nenechat popínavé rostliny uzavřít mokrý detail.
  • Oddělit dřevo od zeminy a trvale vlhkého podkladu.

Kapitola 03

Kryté a nekryté části nebudou stárnout stejně

Plochy pod střechou mohou zůstat dlouho tmavé, zatímco čela a okraje vystavené dešti zesvětlí. Rozdíl je přirozený a je vhodné jej vidět už v návrhu.

Pokud je cílem pravidelně jednotná barva, počítejte s obnovou vhodného finiše. U přirozeného režimu údržby se soustřeďte na funkci detailů a bezpečnost konstrukce.

Kapitola 04

Opálený povrch není ochrana u grilu nebo ohniště

Dekorativně opálené dřevo zůstává hořlavým materiálem. Pergolu, venkovní kuchyň, komín a spotřebiče navrhujte podle jejich požárních požadavků a bezpečných odstupů.

Neumisťujte otevřený oheň podle dojmu, že již opálené dřevo nemůže hořet. Pro konstrukční použití je rozhodující dokumentace konkrétní skladby.

Použité zdroje

Odborné zdroje k tématu

Pro zájemce o podrobnosti uvádíme studie a odborné materiály, ze kterých vysvětlení na této stránce vychází.

  1. 01

    Durability and Fire Performance of Charred Wood Siding (Shou Sugi Ban)

    USDA Forest Service, Forest Products Laboratory / Forests, 2021

    Laboratorní zkoušky hořlavosti a odolnosti proti dřevokazným houbám u více dřevin a variant opálení.

    Otevřít zdroj
  2. 02

    Wood Handbook: Wood as an Engineering Material

    USDA Forest Products Laboratory

    Referenční příručka k vlhkosti, biologickému poškození, konstrukční ochraně a chování dřeva.

    Otevřít zdroj
  3. 03

    Quality Assurance Representative’s Guide for Building Envelopes

    U.S. Army Corps of Engineers / WBDG

    Principy odvětraných obkladů: odklonění vody, odvodnění, vysychání a návaznost ochranných vrstev.

    Otevřít zdroj
Všechny zdroje a metodika